ZH
首页 / 指南 / 埃特纳火山安全

在活火山上的安全

是的,只要遵守规定,在埃特纳火山徒步是安全的。埃特纳火山是世界上监测最严密的火山之一:卡塔尼亚的 INGV 观测站日夜监测,风险上升时,大区民防部门会关闭山顶区域,有时在几个小时内就会关闭。Silvestri 火山口等较低的步道每天都有游客;山顶区域(南坡大致 2,500 米以上的所有区域)只有在警戒阶段允许时,才能由授权的高山向导或火山学向导带领进入。埃特纳火山在 2026 年整个夏季都很活跃,9 月底仍在喷发火山灰,因此路线每天都在变化。徒步中的实际风险其实更简单:海拔、3,000 米处的寒风、火山口附近的火山气体,以及下山时的松散砂土。

黄昏时分,远处埃特纳火山深色山坡上一条细细的发光熔岩流,观看者远远地站在山脊上
黄昏时从安全距离观看熔岩流:规定要求所有人与熔岩前缘保持至少 300 米距离。

推荐预订:Bocca Nuova 登顶徒步,★ 4.8(2,257)。查看日期 比较下方选项

在活火山上徒步听起来有风险,这个问题问得很合理。坦白地说,埃特纳火山是受到管理的:科学家持续监测,民防部门决定谁能去哪里,向导则严格执行这些决定。

本指南介绍监测和封闭如何运作、埃特纳火山在 2024 至 2026 年间的活动、什么时候能看到熔岩,以及普通徒步的真正风险。关于体力消耗,请参阅埃特纳火山徒步有多难。关于可以自行行走的区域,请参阅无向导攀登埃特纳火山。

简要回答

是否安全:是的,前提是遵守规定,并在南坡约 2,500 米以上由授权向导陪同。监测:INGV 埃特纳观测站全天候监测,每周发布公报。封闭:大区民防部门可在短时间内关闭山顶区域,包括向导徒步,例如 2026 年 8 月 13 日。2026 年:7 月底和 8 月 Voragine 出现熔岩喷泉,熔岩流入 Valle del Bove,9 月 24 日起东北火山口喷发火山灰。熔岩:有时可见,但从不保证;与任何熔岩前缘保持至少 300 米距离。徒步中:空气稀薄、3,000 米处寒风、火山口附近有气体、下山时砂土松散。高海拔路线不适合有心脏或呼吸问题的人。航班:火山灰可能使卡塔尼亚机场关闭一天;请查看航班状态。

2026 年攀登埃特纳火山安全吗?

安全,只要遵守规定:在山顶区域以下沿标记步道自行行走,山顶区域以上由授权向导陪同。火山不稳定时山顶区域会关闭,那些日子里任何人都不能上山,包括有向导的团队。

负责监测埃特纳火山的国家机构 INGV 明确表示,火山可能毫无预兆地发生各种现象,危险永远不会为零。这就是为什么准入是分级的。Silvestri 火山口和山屋附近的自然步道对所有人开放,每天都有游客。在山顶区域,只有授权的高山向导或火山学向导可以带队,每位向导最多带 10 人,所有人都要戴头盔,各团队之间保持间隔。

向导在每次出发前都会查看警戒级别和天气,并会毫不犹豫地调整计划:改走较低路线、转到山的另一侧,或者完全不登顶。如果你预订了登顶徒步,请接受当天的路线由火山决定。

埃特纳火山山顶火山口上冒着蒸汽的喷气孔和黄绿色矿物结壳
山顶火山口上的蒸汽和矿物结壳:只有授权向导才能带队到这里。

由谁决定何时关闭埃特纳火山山顶?

大区民防部门根据 INGV 的监测及其熔岩喷泉自动警报系统做出决定。随后各坡所在市镇的长官颁布法令,向导必须遵守。

位于卡塔尼亚的 INGV 埃特纳观测站通过地震仪、摄像头、气体传感器、地表形变测量和卫星追踪火山,并在其网站上发布每周公报。自 2022 年 4 月 1 日起,一个名为 ETNAS 的自动系统会估算熔岩喷泉发生的概率。概率上升时,大区民防部门 Protezione Civile Sicilia 可以提高警戒阶段,所有登顶活动都将暂停。

2026 年 8 月 13 日就是这样:整个山顶区域关闭,南北两侧的通道都有人值守,所有高海拔活动暂停。无视封闭规定可能会被移送司法机关。在这样的日子里,向导会在 3,000 米或更低处折返,或转到另一侧。例如,Bocca Nuova 火山口徒步在无法登顶时只乘坐缆车,到达允许的最高海拔。

Bocca Nuova 山顶火山口徒步

由火山学家带领、先确认警戒级别的登顶之日:乘缆车和 4x4 到约 2,850 米,允许时步行到 Bocca Nuova 边缘,提供头盔和保险。评价者表示感觉非常安全。基于 2,257 条评价,评分 4.8。

★ 4.8(2,257)· 5 小时 · 提前 24 小时可全额退款

了解 Bocca Nuova 登顶徒步

埃特纳火山 2026 年还会再喷发吗?

它已经喷发过好几次了。埃特纳火山在 2026 年夏季喷发,9 月底仍在喷发火山灰,所以今年出现更多活动对它来说很正常。没有人能预测具体日期。

2026 年夏季十分活跃。6 月底,东北火山口底部约 3,000 米处裂开了一条溢流裂缝。7 月底和 8 月,Voragine 出现熔岩喷泉,熔岩流入东坡的大山谷 Valle del Bove,远离村庄。8 月 13 日,山顶区域关闭。9 月 24 日起,东北火山口开始喷发火山灰,形成约 4 公里高的灰云,东南坡直至海岸都有轻微降灰。

INGV 2026 年 9 月 29 日的公报预计山顶将出现频繁的爆发活动,山顶区域可能出现熔岩。实际上,这意味着高海拔路线可能有些日子开放、有些日子关闭。2026 年 9 月的评价显示,登顶徒步在某些日子确实成行,有时改到了北坡。

埃特纳火山山顶升起的白色烟柱,前方一位徒步者站在红色岩石上
山顶上空的烟柱:埃特纳火山几乎一直在排气,而火山灰则是另一个更少见的阶段。

埃特纳火山最近喷发了几次,现在是什么状况?

从 2024 年到 2026 年,埃特纳火山每年都有喷发活动。2026 年 9 月底,东北火山口在喷发火山灰,而 Voragine 和东南火山口只是在冒蒸汽。了解当天情况,请查看 INGV 公报并咨询向导。

在过去 40 年中,INGV 统计平均约每 2 年发生一次侧翼喷发,而从排气到熔岩喷泉的山顶活动则要频繁得多。2024 年 7 月和 8 月,Voragine 的阵发性喷发使其边缘升高到 3,403 米,这是埃特纳火山有史以来测得的最高点。2025 年 2 月,熔岩从约 3,000 米处沿西坡流下。2026 年,6 月和 7 月有喷发活动,7 月和 8 月出现熔岩喷泉,9 月底则喷发火山灰。

火山学向导、头盔和保险,以及当天确定的路线:3,000 米的火山口,或在警戒级别允许时前往山顶区域。

查看向导登顶徒步的日期

什么时候能在埃特纳火山看到熔岩?

只有在喷发阶段才能看到,而且从来没有固定时间表。有熔岩流动时,黄昏时分在观景点和日落行程中看得最清楚。没有任何行程能保证看到。

2026 年 8 月,日落时可以清楚地看到 Valle del Bove 中的熔岩流,旅游运营商带团远距离观看。东部的村庄,如 Mareneve 公路上的米洛(Milo)、圣阿尔菲奥(Sant'Alfio)和福尔纳佐(Fornazzo),正对 Valle del Bove,熔岩流到那里时是很好的观景点。在任何山坡上,规定都要求你与熔岩前缘保持至少 300 米距离,因为熔岩接触积雪可能引发爆炸。

如果你预订日落行程,请把它当作一次欣赏步行和光影的行程。埃特纳火山日落徒步、熔岩洞与品鉴(基于 1,786 条评价,评分 4.8)和从卡塔尼亚出发的埃特纳火山日落向导游(基于 771 条评价,评分 5.0)都在约 2,000 米的轻松地形上步行,并提供卡塔尼亚接送。如果当晚山顶发光,那就是意外之喜。

橙色夕阳下,两位徒步者站在火山坡上的剪影
约 2,000 米山坡上的日落:黄昏时有时能看到熔岩,但从不保证。
埃特纳火山日落徒步、熔岩洞与品鉴

轻松的火山之夜:农场品鉴,戴头盔和头灯参观 Grotta dei Tre Livelli(三层洞)熔岩洞,在约 2,000 米的老火山口上看日落,提供卡塔尼亚接送。基于 1,786 条评价,评分 4.8。

★ 4.8(1,786)· 5 小时 · 提前 24 小时可全额退款

了解日落徒步与熔岩洞

埃特纳火山喷发造成过多少人死亡?

考虑到埃特纳火山如此活跃,死亡人数非常少。1669 年的大喷发没有记录在案的死亡。现代两起严重事故都是山顶火山口的爆炸:1979 年 9 人遇难,1987 年 2 人遇难。

1669 年熔岩到达卡塔尼亚,摧毁了村庄和部分城区,但没有记录在案的死亡;网上经常重复的 2 万人死亡的说法是个误传,可能与 1693 年 1 月 11 日的地震混淆了。1979 年 9 月 12 日,Bocca Nuova 突然爆炸造成 9 人死亡;1987 年 4 月 17 日,东南火山口的爆炸造成 2 人死亡。两起事故都发生在山顶火山口,这正是为什么现在那里只允许授权向导带领的小团队、戴头盔、并且只在开放日进入。

有些搜索会把埃特纳火山和其他火山混淆。新闻中提到的"超级火山"坎皮佛莱格瑞(Campi Flegrei)是那不勒斯附近的一个破火山口,距离约 400 公里,与埃特纳火山毫无关系。有记录以来最致命的喷发是 1815 年印度尼西亚的坦博拉火山。而据说"沉睡 70 万年后苏醒"的伊朗塔夫坦火山,只是出现了地面抬升,并没有喷发。

埃特纳火山徒步的真正风险有哪些?

在平常的日子里,风险与任何高山相同:空气稀薄、寒风、天气突变以及陡峭松散的下山路,再加上火山口附近的火山气体。好鞋、保暖衣物和听从向导就能应对大部分风险。

在约 3,000 米处,平均气温约 6 度,盛夏时接近 12 度,强阵风很常见。中午过后山顶常常云层聚集。高海拔路线不适合有心脏或呼吸问题的人,运营商和法令都有明确说明。山顶火山口徒步要求徒步者有一定训练基础,评价者也表示需要较好的体能。具体的体力感受请参阅埃特纳火山徒步有多难。

风险徒步中意味着什么应对方法
海拔2,500 米以上空气稀薄,更容易疲劳慢慢走,多喝水,有心脏或呼吸问题者不要登顶
寒冷和大风3,000 米处平均约 6 度,强阵风即使在八月,也要穿防风外套、戴帽子和手套、穿长裤
火山气体火山口和喷口附近有二氧化硫和二氧化碳待在上风处,听从向导,感到刺激时后退
松散的砂土和火山灰在深厚的火山砂中陡峭下山穿高帮鞋,用登山杖,小步走
天气突变云、雾或风可能在一小时内到来早点出发,多带一层衣物,跟随向导折返
火山活动山顶区域可能在短时间内关闭查看 INGV 并咨询向导;绝不越过封闭线
熔岩前缘熔岩接触积雪处会发生爆炸保持至少 300 米的距离

现在去西西里岛安全吗?

安全。西西里岛一如既往地欢迎游客。埃特纳火山活动的主要实际影响是卡塔尼亚机场偶尔会出现航班中断,所以出行前请查看航班状态。

喷发产生的火山灰可能导致卡塔尼亚机场关闭或限流。2026 年 9 月,机场在 9 月 24 日和 25 日减少了降落航班,9 月 27 日全天关闭,航班改降巴勒莫、科米索和特拉帕尼。卡塔尼亚、陶尔米纳、锡拉库萨和各处海滩一切照常。机场运营方的建议很简单:出发去机场前请查看航班状态。

计划中留一些余地:把埃特纳火山徒步安排在抵达后的某一天,而不是抵达当天,如果可能的话再预留一天。如果运营商因天气或火山原因取消行程,会退款或提供其他日期,而本网站上的所有行程提前 24 小时取消均可全额退款。从机场到火山的路线请参阅从卡塔尼亚前往埃特纳火山。

埃特纳火山古老火山渣锥和云海上的日落,山脊上有渺小的徒步者
云海上方古老的火山渣锥:埃特纳火山及其周边的生活一切照常。

常见问题

如果徒步当天山顶关闭会怎样?

向导会调整路线:改走较低的路线,通常在 3,000 米或以下,或转到火山的另一侧。有些行程届时只乘坐缆车,到达允许的最高海拔。如果徒步无法进行,运营商会退款或提供其他日期。

埃特纳火山的火山气体危险吗?

在山顶火山口和喷口附近,气体可能刺激眼睛和喉咙。向导会让团队保持在上风处并继续前进;在较低的步道上,徒步者无需担心。

较低的步道对儿童安全吗?

安全。Silvestri 火山口和约 2,000 米的轻松火山口漫步每天都有家庭前往。请沿标记路线行走,并带上一件保暖衣物。

出发前在哪里可以查看埃特纳火山的活动情况?

INGV 埃特纳观测站的每周公报、Protezione Civile Sicilia 的封闭信息、Funivia dell'Etna 的缆车信息,以及前一晚向导发来的消息。

准备预订

选择你的徒步行程

在 GetYourGuide 上查看日期和实时价格;每个选项都标明了退款条款。

Bocca Nuova 山顶火山口徒步

Bocca Nuova 山顶火山口徒步

★ 4.8(2,257)· 5 小时 · 提前 24 小时可全额退款

乘缆车和 4x4 到 2,850 米,然后跟随火山学家登上近 3,300 米的 Bocca Nuova 边缘;缆车票另付

埃特纳火山向导登顶徒步,最高 3,400 米

埃特纳火山向导登顶徒步,最高 3,400 米

★ 4.7(6,028)· 5 小时 · 提前 24 小时可全额退款

  • 持证火山学向导
  • 可选 3,000 米徒步或登顶徒步
  • 头盔、保险及徒步装备(视情况提供)
埃特纳火山日落徒步、熔岩洞与品鉴

埃特纳火山日落徒步、熔岩洞与品鉴

★ 4.8(1,786)· 5 小时 · 提前 24 小时可全额退款

傍晚在约 2,000 米的老火山口轻松漫步,戴头盔参观熔岩洞,在农场品鉴;不登顶

出发前预订名额

在火山条件允许时,跟随火山学家登上近 3,300 米的 Bocca Nuova 边缘。

查看 Bocca Nuova 登顶徒步的日期